&RPSUHVRU6FUROO
.:
La gama de enfriadoras agua-agua CWW/K está diseñada para instalaciones de pequeña ymediana capaci-
dad. Su silencioso compresor scroll, su estructura compacta y sus reducidas dimensiones lo convierten en el
equipo ideal para ubicaciones interiores.
(1) Tª ambiente 35°CTª impulsión agua 7°CTª Retorno agua 12°C
(2) Tª ambiente 7°CBS Tª impulsión agua 45°CTª Retorno agua 40°C
(3) Nivel depresión sonoramedida en campo libre a 1mde la unidad según ISO 3744
&DUD F W H U t V W L FDV W p FQ L FDV
MODELOS
15
18
21
25
31
41
51
61
71
81
91 101 131 151
Potencia frigorífica
(1)
kW 4,60
5,80
7,10
8,30
9,60
11,60 14,30 17,10 20,00 23,00 27,70 33,60 39,70 49,20
Frío
Potencia consumida
(1)
kW 1,10
1,40
1,80
2,00
2,30
2,90
3,40
4,10
4,80
5,50
6,80
7,90
9,30
11,50
EER
4,18
4,14
3,94
4,15
4,17
4,00
4,21
4,17
4,17
4,18
4,07
4,25
4,27
4,28
Potencia frigorífica
(1)
kW 4,60
5,70
7,00
8,20
9,50
11,50 14,20 17,00 19,80 22,80 27,50 33,30 39,40 48,80
Frío
Potencia consumida
(1)
kW 1,20
1,50
2,00
2,20
2,50
3,20
3,70
4,40
5,20
6,00
7,40
8,70
10,10 12,10
(EN-14511)
EER
3,83
3,70
3,47
3,80
3,78
3,58
3,80
3,86
3,79
3,79
3,72
3,83
3,92
4,03
ClaseEnergética
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Potencia térmica
(2)
kW 5,90
7,20
8,80
10,40 12,50 14,90 17,50 20,80 24,30 28,40 33,80 39,80 47,00 59,50
Calor
Potencia consumida
(2)
kW 1,40
1,70
2,20
2,50
3,00
3,50
4,30
5,40
6,10
7,00
8,20
10,10 11,70 14,40
COP
4,21
4,24
4,00
4,16
4,17
4,26
4,07
3,85
3,98
4,06
4,12
3,94
4,02
4,13
Potencia térmica
(2)
kW 5,10
6,70
8,40
9,80
11,90 13,70 17,10 19,70 22,50 26,30 31,80 33,30 39,40 48,80
Calor
Potencia consumida
(2)
kW 1,50
1,80
2,50
2,80
3,70
3,90
4,50
5,60
6,30
7,20
8,90
8,70
10,10 12,10
(EN-14511)
COP
3,38
3,64
3,31
3,51
3,25
3,56
3,81
3,50
3,59
3,67
3,56
3,50
3,58
3,71
ClaseEnergética
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Compresor
Cantidad
nº 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Tipo
Rotativo
Scroll
Pérdidade carga
KPa 3
4
5
6
8
10
5
8
10
13
20
21
22
22
Condensador
Conexiones hidráulicas
“G 1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
Caudal de agua
l/s 0.07
0.09
0.11
0.12
0.14
0.17
0.21
0.25
0.3
0.34
0.41
0.5
0.58
0.73
Alimentación
V/Ph/Hz
230/1/50
400/3+N/50
Característicaseléctricas Intensid.máx. en funcionamiento
A 7
9
11
12
15
18
8
10
10
12
23
29
30
30
Intensidadde arranque
A 37
43
62
63
79
86
58
61
58
74
142
147
142
142
Caudal de agua
l/s 0.22
0.28
0.34
0.4
0.46
0.55
0.68
0.82
0.96
1.1
1.32
1.61
1.9
2.35
Potencia nominal de labomba
kW 0.2
0.2
0.21
0.21
0.21
0.21
0.3
0.3
0.3
0.3
0.55
0.55
0.55
0.75
Circuitohidráulico
Presióndisponible
kPa 40
33
38
55
50
35
128
131
100
93
187
160
131
155
(versiónSP)
Acumulador de inercia
litros 50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
150
150
150
150
Vasode expansión
litros 2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
Conexiones hidráulicas
"G 1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
Dimensiones
Largo xProfundo xAlto
mm
550x550x1200
550x1100x1200
Presión sonora
STD
(3)
dB(A)
36
36
36
36
37
39
39
40
41
43
43
43
44
44
Peso
Pesode transporte
Kg 77
78
80
84
87
90
93
96
98
100
190
198
204
218
Peso en funcionamiento
Kg 102
104
106
108
110
112
117
120
122
124
269
277
283
297
MODELOS
182-P 202-P 242-P 262-P 302-P 363-P 393-P 453-P 524-P 604-P
Potencia frigorífica
(1)
kW 55,40 62,50 72,10 82,50 97,20 112,00 130,00 149,00 170,00 195,00
Frío
Potencia consumida
(1)
kW 12,80 14,30 16,60 18,70 21,80 25,70 28,50 32,80 37,70 43,70
EER
4,33
4,37
4,34
4,41
4,46
4,36
4,56
4,54
4,51
4,46
Potencia frigorífica
(1)
kW 55,00 62,10 71,60 82,00 96,70 111,00 129,00 148,00 169,00 194,00
Frío
Potencia consumida
(1)
kW 13,60 15,30 17,60 19,90 22,90 27,30 29,90 34,30 39,30 45,60
(EN-14511)
EER
4,04
4,06
4,06
4,13
4,22
4,08
4,33
4,32
4,31
4,26
ClaseEnergética
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Potencia térmica
(2)
kW 72,50 80,10 93,30 105,00 121,00 140,00 159,00 180,00 205,00 237,00
Calor
Potencia consumida
(2)
kW 18,00 20,00 23,20 25,70 28,80 33,20 38,40 42,70 51,70 56,70
COP
4,03
4,01
4,02
4,09
4,20
4,22
4,14
4,22
3,97
4,18
Potencia térmica
(2)
kW 66,50 73,50 86,60 98,70 110,00 126,00 143,00 170,00 184,00 223,00
Calor
Potencia consumida
(2)
kW 18,70 20,70 24,20 27,60 29,80 34,60 39,50 44,90 50,80 58,20
(EN-14511)
COP
3,56
3,55
3,58
3,58
3,69
3,64
3,62
3,78
3,62
3,83
ClaseEnergética
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
Compresor
Cantidad
nº 2
2
2
2
2
3
3
3
4
4
Tipo
Scroll
Pérdidade carga
KPa 47
51
52
43
46
54
36
39
43
48
Condensador
Conexiones hidráulicas
“G 1”1/4
1”1/4
1”1/4
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
Caudal de aire
l/s 3.26
3.67
4.24
4.84
5.69
6.6
7.59
8.71
9.92
11.41
Alimentación
V/Ph/Hz
400/3/50
Característicaseléctricas Intensid.máx. en funcionamiento
A 38
41
48
52
61
71
77
91
103
121
Intensidadde arranque
A 161
163
171
184
228
195
210
258
235
288
Caudal de agua
l/s 0.22
0.28
0.34
0.4
0.46
0.55
0.68
0.82
0.96
1.1
Potencia nominal de labomba
kW 0.75
0.75
0.75
1.1
1.1
1.5
1.5
1.5
1.85
18.5
Circuitohidráulico
Presióndisponible
kPa 105
110
100
135
120
130
120
110
120
100
Acumulador de inercia
litros 300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
Vasode expansión
litros 12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
Conexiones hidráulicas
"G 2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
Dimensiones
Largo xProfundo xAlto
mm
1200x680x1520
2285x680x1520
Presión sonora
STD
(3)
dB(A) 55
56
56
57
58
57
57
59
59
60
Peso
Pesode transporte
Kg 384
393
411
423
453
622
658
681
767
803
Peso en funcionamiento
Kg 604
613
631
643
673
842
888
911
997
1033
